(中央社31日綜合報導)加州大學文學教授白睿文表示,金庸一直是大眾的小說家,同時受到兩岸三地讀者的喜愛;馬來西亞報人曾毓林說,金庸20年前到大馬演講,特別要品嚐南香雞飯,留下「名不虛傳」的評語。享譽漢字圈與華人世界的武俠小說家查良鏞(筆名金庸)30日在香港逝世,享耆壽94歲。他以神鵰俠侶、天龍八部、笑傲江湖、鹿鼎記等武俠巨作,享有「有華人的地方,就有金庸的武俠小說」盛讚。文學教授:重量級小說家 受兩岸三地讀者喜愛美國加州大學洛杉磯分校(UCLA)亞洲語言文化系教授白睿文(Michael Berry)昨天以電郵答覆中央社記者詢問表示,凡是有華人的地方,都有金庸的武俠小說,這句俗話流傳已久。白睿文說,半個多世紀以來,金庸一直是華文小說最響亮的名字之一,不像其他重量級的小說家,如魯迅、高行健或莫言總會引起各種分歧和爭議,金庸一直是大眾的小說家。他表示,中國大陸文化大革命以後兩岸三地的社會政治經濟都處在完全不同的位置,唯有金庸和少數作者能同時贏得台灣、香港和中國大陸讀者的喜愛。白睿文是華人現當代文學與電影專家,也是文化部駐洛杉磯台灣書院就亞洲文化議題請益及諮詢的對象之一,今年獲邀擔任電影金馬獎評審。白睿文表示,後來金庸的作品一再改編成電視劇、電影、漫畫、電腦遊戲等不同媒介,使得金庸小說的影響更加廣泛。幾十年來,已有數不完的讀者從金庸小說獲得另一種中華文化的想像空間。白睿文說,如今金庸走了,但金庸留下的小說王國,已變成中國文化共同記憶的重要部分。應邀至吉隆坡演講 聽眾三千座無虛席金庸的讀者遍及星馬,馬來西亞「星洲日報」副執行總編輯曾毓林告訴中央社記者,金庸曾於1997年12月應邀參與吉隆坡「花蹤」系列講座,3000人的禮堂座無虛席,現場反應熱烈,顯見金庸小說與個人風采在大馬受到高度歡迎。根據曾毓林轉述,金庸當年演講過後,不僅要品嚐盛名遠播的「南香雞飯」,更在大快朵頤之後留下「名不虛傳」的評語。對於金庸小說的迷人魅力,曾毓林說,星洲日報從昔日迄今均有連載金庸的小說內容,曾經一度考慮停止連載,結果受到讀者反彈。這說明金庸筆下的武俠世界深入人心,成為大馬讀者生活的一部分,每天那怕只要閱讀小說中一小部分,都成為最佳精神糧食。新加坡鼓勵中文閱讀 金庸小說入學習內容新加坡「聯合早報」報導,新加坡教育部曾把金庸「射鵰英雄傳」、「雪山飛狐」、「天龍八部」等小說的內容列入學習內容,鼓勵莘莘學子多閱讀中文作品。新加坡教育部長王乙康及交通部兼文化、社區及青年部高級政務次長馬炎慶在得知金庸逝世消息後在臉書(Facebook)表達哀悼之意。馬炎慶表示,金庸筆下人物與故事情節,充分融合歷史、文學、武術、中醫與飲食等元素,帶給讀者許多想像空間與美好回憶。新加坡「新明日報」前總編輯杜南發昨晚向中央社記者表示,金庸於1967年赴新加坡創辦「新明日報」,懷抱「以天下為己任」的文人胸襟與抱負經營報紙,這種報紙能發揮獨特的文人風格與知識分子力量。(編輯:郭中翰)1071031


文章轉貼如有侵權請告知我們會立即刪除
. . . . .

全站熱搜

lagmyze65 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()